വെടിയേറ്റ് കൊല്ലപ്പെട്ട മുൻ ജപ്പാൻ പ്രധാനമന്ത്രി ഷിൻസോ ആബെയുടെ നിര്യാണത്തിൽ വൈകാരികമായ കുറിപ്പ് എഴുതി പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്രമോദി. പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ ബ്ലോഗിലാണ് ഇരു രാഷ്‌ട്ര നേതാക്കളും തമ്മിലുളള സൗഹൃദവും ആത്മബന്ധവും വ്യക്തമാക്കുന്നത്. മോദിയുടെ കുറിപ്പിൽ നിന്ന്:
ജപ്പാന്റെ മികച്ച നേതാവ്, ഉയർന്ന ആഗോള രാഷ്‌ട്രതന്ത്രജ്ഞൻ, ഇന്ത്യ-ജപ്പാൻ സൗഹൃദത്തിന്റെ മികച്ച ചാമ്പ്യൻ – ഇപ്പോൾ നമുക്കിടയിൽ ഇല്ല. ജപ്പാനും ലോകത്തിനും ഒരു മഹത്തായ ദർശകനെ നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. കൂടാതെ, എനിക്ക് ഒരു പ്രിയ സുഹൃത്തിനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു.
2007ൽ ഗുജറാത്ത് മുഖ്യമന്ത്രിയായിരിക്കെ ജപ്പാൻ സന്ദർശനത്തിനിടെയാണ് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ ആദ്യമായി കാണുന്നത്. ആ ആദ്യ കൂടിക്കാഴ്ച മുതൽ തന്നെ, ഞങ്ങളുടെ സൗഹൃദം ഓഫീസിന്റെ കെണികൾക്കും ഔദ്യോഗിക പ്രോട്ടോക്കോളിന്റെ കെട്ടുപാടുകൾക്കും അപ്പുറത്തേക്ക് പോയി.
ക്യോട്ടോയിലെ ടോജി ക്ഷേത്ര സന്ദർശനം, ഷിങ്കൻസെൻ ബുള്ളറ്റ് ട്രെയിനിലെ ഞങ്ങളുടെ യാത്ര, അഹമ്മദാബാദിലെ സബർമതി ആശ്രമം സന്ദർശനം, കാശിയിലെ ഗംഗാ ആരതി, ടോക്കിയോയിലെ വിപുലമായ ചായ ചടങ്ങ്, ഞങ്ങളുടെ അവിസ്മരണീയമായ ഇടപെടലുകളുടെ പട്ടിക തീർച്ചയായും നീണ്ടതാണ്.
കൂടാതെ, ഫുജി പർവതത്തിന്റെ താഴ്വരയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന യമനാഷി പ്രിഫെക്ചറിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബ വീട്ടിലേക്ക് ക്ഷണിക്കപ്പെട്ടതിന്റെ ബഹുമതി ഞാൻ എപ്പോഴും വിലമതിക്കുന്നു.
2007 നും 2012 നും ഇടയിൽ അദ്ദേഹം ജപ്പാന്റെ പ്രധാനമന്ത്രി അല്ലാതിരുന്നപ്പോഴും, 2020 ന് ശേഷവും, ഞങ്ങളുടെ വ്യക്തിപരമായ ബന്ധം എന്നത്തേയും പോലെ ശക്തമായി തുടർന്നു.
അബെ സനുമായുള്ള ഓരോ കൂടിക്കാഴ്ചയും ബൗദ്ധികമായി ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നതായിരുന്നു. ഭരണം, സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ, സംസ്‌കാരം, വിദേശനയം, മറ്റ് വിവിധ വിഷയങ്ങൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള പുതിയ ആശയങ്ങളും അമൂല്യമായ ഉൾക്കാഴ്ചകളും അദ്ദേഹത്തിൽ എപ്പോഴും നിറഞ്ഞിരുന്നു.
ഗുജറാത്തിലേക്കുള്ള എന്റെ സാമ്പത്തിക തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉപദേശം എന്നെ പ്രചോദിപ്പിച്ചു. കൂടാതെ, ജപ്പാനുമായി ഗുജറാത്തിന്റെ ഊർജ്ജസ്വലമായ പങ്കാളിത്തം കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിന്തുണ നിർണായകമായിരുന്നു.
പിന്നീട്, ഇന്ത്യയും ജപ്പാനും തമ്മിലുള്ള തന്ത്രപരമായ പങ്കാളിത്തത്തിൽ അഭൂതപൂർവമായ പരിവർത്തനം കൊണ്ടുവരാൻ അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാൻ സാധിച്ചത് എന്റെ പദവിയായിരുന്നു. വലിയതോതിൽ ഇടുങ്ങിയ, ഉഭയകക്ഷി സാമ്പത്തിക ബന്ധത്തിൽ നിന്ന്, അതിനെ വിശാലവും സമഗ്രവുമായ ഒന്നാക്കി മാറ്റാൻ അബെ സാൻ സഹായിച്ചു, അത് ദേശീയ ഉദ്യമത്തിന്റെ എല്ലാ മേഖലകളെയും ഉൾക്കൊള്ളുക മാത്രമല്ല, നമ്മുടെ രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെയും പ്രദേശത്തിന്റെയും സുരക്ഷയ്‌ക്ക് നിർണായകമായി. അദ്ദേഹത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് നമ്മുടെ രണ്ട് രാജ്യങ്ങളിലെയും ലോകത്തെയും ആളുകൾക്ക് ഏറ്റവും അനന്തരഫലമായ ബന്ധങ്ങളിലൊന്നായിരുന്നു.
ഇന്ത്യയുമായുള്ള സിവിൽ ആണവ ഉടമ്പടി പിന്തുടരുന്നതിൽ അദ്ദേഹം ഉറച്ചുനിന്നു – തന്റെ രാജ്യത്തിന് ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒന്ന് – ഇന്ത്യയിൽ അതിവേഗ റെയിലിനായി ഏറ്റവും ഉദാരമായ വ്യവസ്ഥകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നതിൽ നിർണ്ണായകനായിരുന്നു. സ്വതന്ത്ര ഇന്ത്യയുടെ യാത്രയിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട നാഴികക്കല്ലുകൾ പോലെ, നവ ഇന്ത്യ അതിന്റെ വളർച്ച ത്വരിതപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ജപ്പാൻ ഒപ്പത്തിനൊപ്പം ഉണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം ഉറപ്പാക്കി.
2021-ലെ പത്മവിഭൂഷൺ പുരസ്‌കാരം സമ്മാനിച്ചതോടെ ഇന്ത്യ-ജപ്പാൻ ബന്ധങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹം നൽകിയ സംഭാവനകൾ വ്യാപകമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു.
ലോകത്ത് നടക്കുന്ന സങ്കീർണ്ണവും ഒന്നിലധികം പരിവർത്തനങ്ങളും, രാഷ്‌ട്രീയം, സമൂഹം, സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ, അന്തർദേശീയ ബന്ധങ്ങൾ എന്നിവയിൽ അതിന്റെ സ്വാധീനം കാണാൻ തന്റെ സമയത്തിന് മുമ്പുള്ള കാഴ്ചപ്പാട്, തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ട തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ അറിയാനുള്ള ജ്ഞാനം എന്നിവയെക്കുറിച്ച് അബെ സാനിന് ആഴത്തിലുള്ള ഉൾക്കാഴ്ച ഉണ്ടായിരുന്നു. കൺവെൻഷനുകൾക്കിടയിലും വ്യക്തവും ധീരവുമായ തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കാനുള്ള കഴിവും തന്റെ ജനങ്ങളെയും ലോകത്തെയും തന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകാനുള്ള അപൂർവ കഴിവും ഉണ്ടാക്കി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ദൂരവ്യാപകമായ നയങ്ങൾ – അബെനോമിക്‌സ് – ജാപ്പനീസ് സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുകയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജനതയുടെ നവീകരണത്തിന്റെയും സംരംഭകത്വത്തിന്റെയും ആത്മാവിനെ വീണ്ടും ജ്വലിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.
ക്വാഡ്, ആസിയാൻ നേതൃത്വം നൽകുന്ന ഫോറങ്ങൾ, ഇന്തോ പസഫിക് ഓഷ്യൻസ് ഇനിഷ്യേറ്റീവ്, ഏഷ്യ-ആഫ്രിക്ക ഗ്രോത്ത് കോറിഡോർ, കോളിഷൻ ഫോർ ഡിസാസ്റ്റർ റിസിലന്റ് ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ എന്നിവയെല്ലാം അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംഭാവനകളിൽ നിന്ന് പ്രയോജനം നേടി. നിശബ്ദമായും ആരവങ്ങളുമില്ലാതെ, സ്വദേശത്തെ മടിയും വിദേശത്തെ സംശയവും മറികടന്ന്, ഇൻഡോ പസഫിക് മേഖലയിലുടനീളം പ്രതിരോധം, കണക്റ്റിവിറ്റി, ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ, സുസ്ഥിരത എന്നിവയുൾപ്പെടെ ജപ്പാന്റെ തന്ത്രപരമായ ഇടപെടലുകളെ അദ്ദേഹം മാറ്റിമറിച്ചു. അതിനായി, പ്രദേശം അതിന്റെ വിധിയെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ ശുഭാപ്തിവിശ്വാസം പുലർത്തുന്നു, ലോകത്തിന് അതിന്റെ ഭാവിയെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ ആത്മവിശ്വാസമുണ്ട്.
ഈ വർഷം മെയ് മാസത്തിലെ എന്റെ ജപ്പാൻ സന്ദർശന വേളയിൽ, ജപ്പാൻ-ഇന്ത്യ അസോസിയേഷന്റെ അധ്യക്ഷനായി ചുമതലയേറ്റ അബെ സാനെ കാണാൻ എനിക്ക് അവസരം ലഭിച്ചു. അദ്ദേഹം തന്റെ പതിവ് ശൈലിയിൽ ഊർജ്ജസ്വലനും, ആകർഷകത്വമുള്ളവനും, വളരെ തമാശക്കാരനുമായിരുന്നു. ഇന്ത്യ-ജപ്പാൻ സൗഹൃദം എങ്ങനെ കൂടുതൽ ശക്തിപ്പെടുത്താം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന് നൂതന ആശയങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അന്ന് അദ്ദേഹത്തോട് വിടപറയുമ്പോൾ, അത് ഞങ്ങളുടെ അവസാന കൂടിക്കാഴ്ചയാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയിരുന്നില്ല.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഊഷ്മളതയ്‌ക്കും ജ്ഞാനത്തിനും, ആകർഷക്ത്വത്തിനും ഔദാര്യത്തിനും, സൗഹൃദത്തിനും മാർഗദർശനത്തിനും ഞാൻ എപ്പോഴും കടപ്പെട്ടിരിക്കും. അദ്ദേഹത്തിന്റെ വേർപാട് എനിക്ക് വല്ലാത്ത നഷ്ടപ്പെടലാണ്.
തുറന്ന ഹൃദയത്തോടെ അദ്ദേഹം ഞങ്ങളെ ആശ്ലേഷിച്ചതുപോലെ, ഇന്ത്യയിൽ ഞങ്ങളിൽ ഒരാളായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ വേർപാടിൽ ഞങ്ങൾ വിലപിക്കുന്നു. അദ്ദേഹം ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ട കാര്യം ചെയ്തുകൊണ്ട് മരിച്ചു – തന്റെ ആളുകളെ പ്രചോദിപ്പിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതം ദാരുണമായി വെട്ടിക്കുറച്ചിരിക്കാം, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പൈതൃകം എന്നേക്കും നിലനിൽക്കും.
ഇന്ത്യയിലെ ജനങ്ങൾക്ക് വേണ്ടിയും ജപ്പാനിലെ ജനങ്ങൾക്ക്, പ്രത്യേകിച്ച് ശ്രീമതി അക്കി ആബെയ്‌ക്കും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബത്തിനും വേണ്ടിയും ഞാൻ ഹൃദയംഗമമായ അനുശോചനം രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. ഓം ശാന്തി.
